[ << | Inhalt | >> ]Ausgabe #558 vom 29.10.2007
Rubrik Texte - lesen oder hören

Charles Dickens "Große Erwartungen"

Hörbuch – Charles Dickens monumentaler Roman, ungekürzte Lesung von Hans Paetsch
(17CD+MP3-CD; Documents)

"Große Erwartungen" (Originaltitel: "Great Expectations") gilt wegen seines Umfangs und seiner stilistischen Reife als der Höhepunkt im Romanschaffen des bedeutenden englischen Autors Charles Dickens (1812-1870). Das Werk entstand zwischen 1860 und 1861 und wurde ursprünglich, wie damals üblich, als Fortsetzungsroman veröffentlicht. Thematisch kreist der Bildungsroman, ganz ähnlich wie Dickens' andere berühmte Romane "Oliver Twist" (1837) und "David Copperfield" (1849-1850), um die Kindheit und Jugend von (Waisen-)Kindern der englischen Unterschicht im 19. Jahrhundert. Mehr noch als seine berühmteren und häufig verfilmten Vorgänger ist "Große Erwartungen" auch heute noch, vor allem wegen seiner beißend-satirischen Charakterisierung der Ehr- und Moral-Vorstellungen der viktorianischen Zeit, überaus vergnüglich und weitaus mehr als nur klassische Jugendliteratur.
Die vorliegende Hörbuchausgabe, ungekürzt gelesen von Hans Paetsch, dem großen deutschen (Synchron-)Sprecher und Erzähler auf zahllosen Hörspiel-Produktionen des Labels Europa, kommt ohne Effekte oder Soundtrack aus und besticht durch die einzigartige Vortragskunst des Sprechers, dem es mit seinem altmodischen Erzählstil gelingt, uns ein lebendiges Bild der Szenen zu vermitteln.
Weitere Pluspunkte sind der günstige Preis der schlicht, aber solide verpackten Ausgabe – dies gilt für die gesamte 50-teilige "HörEdition der Weltliteratur" –, ein kurzes, aber informatives Vorwort zum Roman und die mitgelieferte Bonus-MP3-CD, die übrigens jeder "HörEdition"-Ausgabe mit mindestens fünf Audio-CDs beigefügt wird. [sal: @@@@]

Verweise auf diesen Artikel aus späteren Ausgaben:

@@@@@ - potentieller Meilenstein: Starlight
@@@@ - definitives Highlight: Highlight
@@@ - erfreuliche Delikatesse: Delight
@@ - solides Handwerk: Solidlight
@ - verzichtbarer Ausschuss: Nolight

Permalink: http://schallplattenmann.de/a116371